Traduction de (Intro) I'm so Grateful Red
DJ Khaled
Paroles en Anglais
Traduction en Français(Intro) I'm so Grateful
(Intro) je suis tellement reconnaissant [feat. Sizzla]
DJ Khaled!
DJ Khaled!
I wanna say thank you for the time and the love you share
Je veux dire merci pour le temps et l'amour que tu as partagé
All the help and the effort just to get me there
Toute l'aide et l'effort juste pour m'y rendre
When everyone turned their back you showed me how much you care
Quand tout le monde m'a tourné le dos, tu m'as montré combien tu t'en soucies
You believed in me never forget you i swear
Tu as cru en moi, je t'oublie jamais, je le jure
I'm so grateful for all you've done to bless your soul
Je te remercie de tout ce que tu as fait pour bénir ton âme
With the riches of love forever
Avec la richesse de l'amour pour toujours
Every last time
Chaque dernière fois
It's a human blessing, hey, let it flow
C'est une bénédiction humaine, hey, laisse-la couler
It's a pleasure
C'est un plaisir
Put my trust in the most high and my prayers are so consistent
Mets ma confiance dans le plus haut et mes prières sont si cohérentes
Who'd have thought, it would be like this today
Qui aurait pensé, ce serait comme ça aujourd'hui
Nothing beat prayers, lift up your red lion in the jungle
Rien ne bats les prières, relève ton lion rouge dans la jungle
I tell ya, he whom have been blessed
Je te le dis, celui qui a été béni
Welcome to Grateful (strength is strength)
Bienvenue à la reconnaissance (la force est la force)
To realise and appreciate your blessings
Pour réaliser et apprécier tes bénédictions
Embrace your blessings from your heart
Embrasse tes bénédictions de ton cœur
Express your gratitude from doing righteous deeds
Exprime ta gratitude de faire des actes justes
Asahd, my son - I love you
Asahd, mon fils - je t'aime
Thank you God
Merci Dieu
I also want to thank all my enemies, for turning they backs on me
Je tiens également à remercier tous mes ennemis, qui se sont retourné sur moi
Thank you
Je vous remercie
I'm so...
Je suis tellement...
I'm so grateful for all you've done to bless your soul
Je te remercie de tout ce que tu as fait pour bénir ton âme
With the riches of love forever
Avec la richesse de l'amour pour toujours
Every last time
Tous les derniers temps
It's a human blessing, hey, let it flow
C'est une bénédiction humaine, hey, laisse-la couler
It's a pleasure
C'est un plaisir
Power is up an hour, searching for a better way out
La puissance est levé d'une heure, en cherchant une meilleure sortie
DJ Khaled!
DJ Khaled!
I'm so grateful for all you've done to bless your soul
Je te remercie de tout ce que tu as fait pour bénir ton âme
With the riches of love forever
Avec la richesse de l'amour pour toujours
Every last time
Tous les derniers temps
It's a human blessing, hey, let it flow
C'est une bénédiction humaine, hey, laisse-le couler
It's a pleasure
C'est un plaisir
Power is up an hour, searching for a better way out
La puissance est levé d'une heure, en cherchant une meilleure sortie
InterprètesDJ Khaled,Sizzla
LabelEpic Records, une division de Sony Music Entertainment
Paroles certifiées par nos experts