Traduction de Glorious Red
Macklemore
Traduction en FrançaisExplication
La chanson commence par une contradiction: il est de retour même s'il n'est jamais parti. D'une certaine manière, les deux sont corrects.
Après l'album de 2016 "This Unruly Mess I've Made", Macklemore n'a publié que deux titres: "Drug Dealer" et "Wednesday Morning". Cette nouvelle chanson marque son retour, étant donné qu'elle est aussi la première chanson de son nouvel album.
Pourtant, on ne peut pas dire que Macklemore a quitté la scène musicale. Certe il ne faisait pas la une dernièrement mais il était occupé à faire des tournées et a travaillé sur la création de nouvelles musiques.
Explication
Macklemore crée quotidiennement de la nouvelle musique, parfois c'est rapide et parfois c'est plus lent.
Sur "Arrows", il semblait qu'il était épuisé de suivre l'industrie:
Un autre jour se précipitant vers sa mort
La respiration coupée sur le tapis roulant de la gloire
Dans cette chanson, il devient clair que c'est le contraire: Macklemore est capable de respirer. Il considère chaque journée comme une nouvelle chance de réaliser quelque chose et d'atteindre de nouveaux sommets.
Explication
Macklemore crée quotidiennement de la nouvelle musique, parfois c'est rapide et parfois c'est plus lent.
Sur "Arrows", il semblait qu'il était épuisé de suivre l'industrie:
Un autre jour se précipitant vers sa mort
La respiration coupée sur le tapis roulant de la gloire
Dans cette chanson, il devient clair que c'est le contraire: Macklemore est capable de respirer. Il considère chaque journée comme une nouvelle chance de réaliser quelque chose et d'atteindre de nouveaux sommets.
Explication
Une autre contradiction apparente des «rêves» et «jamais dormi». Cependant, vous ne pouvez poursuivre vos rêves que lorsque vous êtes éveillé.
Macklemore parle de façon métaphorique du fait de dormir: il n'a jamais dormi, c'est-à-dire il ne s'est jamais reposé sur son succès, mais il travaille continuellement à atteindre ses objectifs.
Sur «Arrows», il parle de la façon dont l'industrie de la musique l'empêche de endormir:
Il ne dort pas
En vérité, il ne se réveille jamais
Explication
"Wave" est l'argot pour un mouvement - très semblable à une vibe.
"Wake" est la turbulence résultante d'un objet solide passant à travers une masse d'eau.
Macklemore dit à tout le monde de sortir de sa turbulence, qui est une turbulence massive - non seulement parce qu'il est un «gros objet», qui a un impact formidable sur la scène musicale, mais aussi parce qu'il avance rapidement car il est en retard ".
"Wake" est également un rassemblement qui se tient avant un enterrement.
Explication
"Wave" est l'argot pour un mouvement - très semblable à une vibe.
"Wake" est la turbulence résultante d'un objet solide passant à travers une masse d'eau.
Macklemore dit à tout le monde de sortir de sa turbulence, qui est une turbulence massive - non seulement parce qu'il est un «gros objet», qui a un impact formidable sur la scène musicale, mais aussi parce qu'il avance rapidement car il est en retard ".
"Wake" est également un rassemblement qui se tient avant un enterrement.
Explication
Macklemore se réfère à une citation par Irvin D. Yalom, psychiatre, auteur et professeur de psychiatrie, qui se trouve dans son livre Love's Executioner and Other Tales of Psychotherapy.
Un jour, peut-être dans quarante ans, il n'y aura aucune personne vivante qui m'aura connu. C'est la que je serai vraiment mort - quand je n'existerai dans la mémoire de personne. Je pensais beaucoup à la façon dont quelqu'un de très ancien est le dernier individu vivant à avoir connu une personne ou un groupe de personnes. Lorsque cette personne meurt, tout le groupe meurt, aussi, disparaît de la mémoire vivante. Je me demande qui sera cette personne pour moi.
Une autre version de cette citation peut être trouvée par David Eagleman, un neuroscientifique, écrivain et professeur adjoint de psychiatrie et sciences comportementales, dans son livre Sum: Forty Tales from the Afterlives
Il y a trois morts. La première est lorsque le corps cesse de fonctionner. La seconde est lorsque le corps est consigné dans la tombe. La troisième est ce moment, dans le futur, lorsque votre nom est parlé pour la dernière fois.
Une variante encore plus récente de cette citation peut être trouvée par Banksy, un artiste de graffiti anonyme basé en Angleterre, activiste politique et réalisateur.
Je veux dire, ils disent que tu meurs deux fois. Une fois quand vous arrêtez de respirer et une deuxième fois, un peu plus tard, quand quelqu'un dit votre nom pour la dernière fois
Il existe plusieurs citations similaires qui indiquent le même principe, mais celles-ci sont les plus populaires.
Beaucoup de sociétés ont suivi cette croyance, d'autres le font encore. Plus particulièrement, les anciens Égyptiens, qui attachent ce qui est censé être la plus grande importance pour la préservation du nom d'une personne. Ils croyaient que celui qui a détruit le nom d'une personne avait détruit la personne, et on pensait que cet effet s'étendait même au-delà de la tombe.
Explication
Macklemore se réfère à une citation par Irvin D. Yalom, psychiatre, auteur et professeur de psychiatrie, qui se trouve dans son livre Love's Executioner and Other Tales of Psychotherapy.
Un jour, peut-être dans quarante ans, il n'y aura aucune personne vivante qui m'aura connu. C'est la que je serai vraiment mort - quand je n'existerai dans la mémoire de personne. Je pensais beaucoup à la façon dont quelqu'un de très ancien est le dernier individu vivant à avoir connu une personne ou un groupe de personnes. Lorsque cette personne meurt, tout le groupe meurt, aussi, disparaît de la mémoire vivante. Je me demande qui sera cette personne pour moi.
Une autre version de cette citation peut être trouvée par David Eagleman, un neuroscientifique, écrivain et professeur adjoint de psychiatrie et sciences comportementales, dans son livre Sum: Forty Tales from the Afterlives
Il y a trois morts. La première est lorsque le corps cesse de fonctionner. La seconde est lorsque le corps est consigné dans la tombe. La troisième est ce moment, dans le futur, lorsque votre nom est parlé pour la dernière fois.
Une variante encore plus récente de cette citation peut être trouvée par Banksy, un artiste de graffiti anonyme basé en Angleterre, activiste politique et réalisateur.
Je veux dire, ils disent que tu meurs deux fois. Une fois quand vous arrêtez de respirer et une deuxième fois, un peu plus tard, quand quelqu'un dit votre nom pour la dernière fois
Il existe plusieurs citations similaires qui indiquent le même principe, mais celles-ci sont les plus populaires.
Beaucoup de sociétés ont suivi cette croyance, d'autres le font encore. Plus particulièrement, les anciens Égyptiens, qui attachent ce qui est censé être la plus grande importance pour la préservation du nom d'une personne. Ils croyaient que celui qui a détruit le nom d'une personne avait détruit la personne, et on pensait que cet effet s'étendait même au-delà de la tombe.
Explication
Gardant à l'esprit ce qu'il a dit dans la ligne précédente, et sachant que la mort physique est inévitable, Macklemore se demande s'il peut éviter ou au moins prolonger le «deuxième type de mort», c'est-à-dire qu'il sera oublié lorsqu'il sera mort.
Ici on comprend comment Macklemore perçoit la vie: dans sa notion, une personne ne vit pas par ce qu'elle prend, mais par ce qu'elle donne au monde. Donc, il regarde sa carrière, en essayant d'appliquer cela sur lui-même: Est-ce qu'il a été un chanteur égoïste, faisant tout pour le jeu du rap, ou un artiste sincère, essayant vraiment de transmettre des messages sociétaux et de changer son art? Il réfléchit aussi sur sa vie, se demandant s'il a été une bonne personne, un bon ami et un bon père.
Il pourrait se contredire délibérément: dire que la poursuite de la renommée n'est pas tout dans la vie, tout en faisant cette même chose. Il semble que, tout en avançant, il lutte avec ces points de vue contradictoires: un côté de lui jonglant avec la célébrité et l'autre côté voulant prolonger sa vie en «donnant» et en étant désintéressé.
Explication
Gardant à l'esprit ce qu'il a dit dans la ligne précédente, et sachant que la mort physique est inévitable, Macklemore se demande s'il peut éviter ou au moins prolonger le «deuxième type de mort», c'est-à-dire qu'il sera oublié lorsqu'il sera mort.
Ici on comprend comment Macklemore perçoit la vie: dans sa notion, une personne ne vit pas par ce qu'elle prend, mais par ce qu'elle donne au monde. Donc, il regarde sa carrière, en essayant d'appliquer cela sur lui-même: Est-ce qu'il a été un chanteur égoïste, faisant tout pour le jeu du rap, ou un artiste sincère, essayant vraiment de transmettre des messages sociétaux et de changer son art? Il réfléchit aussi sur sa vie, se demandant s'il a été une bonne personne, un bon ami et un bon père.
Il pourrait se contredire délibérément: dire que la poursuite de la renommée n'est pas tout dans la vie, tout en faisant cette même chose. Il semble que, tout en avançant, il lutte avec ces points de vue contradictoires: un côté de lui jonglant avec la célébrité et l'autre côté voulant prolonger sa vie en «donnant» et en étant désintéressé.
Explication
La boue représente les épreuves dans la vie de chacun. Il faut marcher violemment et lourdement à travers la boue, il faut surmonter les obstacles et vivre le présent. C'est ce que Ben a fait, il a surmonté sa dépendance et a commencé à vivre de sa passion et il est glorieux.
On peut aussi bien se référer à l'idée de créer la beauté de la misère, ou, comme le dit le poète français Baudelaire:
Vous m'avez donné votre boue et je l'ai transformé en or.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
L'architecture victorienne se réfère à des styles développés pendant le règne de la Reine Victoria de la Grande-Bretagne (1837-1901). La description la plus commune d'une maison victorienne est une «maison de poupée». La plupart des maisons victoriennes ont deux ou trois étages et ont des formes asymétriques compliquées.
Macklemore parle probablement de sa maison de 2,1 millions de dollars à Capitol Hill, à Seattle, en l'éloge pour son architecture sophistiquée, que ce soit l'extérieur ou l'intérieur.
Explication
Ceci est une référence au clip pour le hit de Macklemore et Ryan Lewis de 2012 "Thrift Shop" dans lequel Macklemore conduit une Delorean modifié, la machine à remonter le temps du film de 1985 Back to the Future.
"Thrift Shop" était le single qui a propulsé Macklemore au sommet, obtenant une certification en diamant (10 millions de ventes). Depuis, il a sorti deux albums, avec The Heist qui est certifié disque de platine. "Thrift Shop" a certainement marqué le début de son succès.
Explication
Ceci est une référence au clip pour le hit de Macklemore et Ryan Lewis de 2012 "Thrift Shop" dans lequel Macklemore conduit une Delorean modifié, la machine à remonter le temps du film de 1985 Back to the Future.
"Thrift Shop" était le single qui a propulsé Macklemore au sommet, obtenant une certification en diamant (10 millions de ventes). Depuis, il a sorti deux albums, avec The Heist qui est certifié disque de platine. "Thrift Shop" a certainement marqué le début de son succès.
Explication
Macklemore dit que vous ne devriez pas donner plus de valeur à l'argent et d'autres choses matérialistes qu'à votre âme, parce qu'en fin de compte, il ne vous restera que votre âme.
U-Haul est une société de location de stockage. Macklemore l'utilise pour prouver un point: on ne peut pas mettre nos affaire dans une camionnette et les prendre avec nous!
Cela démontre ce que Macklemore pense de l'au-delà. Dans sa notion, on se rappellera de vous par votre personnage, votre personnalité et vos actions et non pas par les choses que vous possédez.
Explication
Macklemore dit que vous ne devriez pas donner plus de valeur à l'argent et d'autres choses matérialistes qu'à votre âme, parce qu'en fin de compte, il ne vous restera que votre âme.
U-Haul est une société de location de stockage. Macklemore l'utilise pour prouver un point: on ne peut pas mettre nos affaire dans une camionnette et les prendre avec nous!
Cela démontre ce que Macklemore pense de l'au-delà. Dans sa notion, on se rappellera de vous par votre personnage, votre personnalité et vos actions et non pas par les choses que vous possédez.
Explication
Macklemore dit que vous ne devriez pas donner plus de valeur à l'argent et d'autres choses matérialistes qu'à votre âme, parce qu'en fin de compte, il ne vous restera que votre âme.
U-Haul est une société de location de stockage. Macklemore l'utilise pour prouver un point: on ne peut pas mettre nos affaire dans une camionnette et les prendre avec nous!
Cela démontre ce que Macklemore pense de l'au-delà. Dans sa notion, on se rappellera de vous par votre personnage, votre personnalité et vos actions et non pas par les choses que vous possédez.
Explication
"Verres aux étoiles" signifie faire un toast. La famille de Macklemore lève un verre à son succès et célèbre ses exploits.
Même si cela pourrait être une coïncidence, cette ligne pourrait se rapporter à la ligne précédente. Un slogan de U-Haul est «Déménager des familles dans de meilleures vies depuis 1945», ce qui amène Macklemore à parler de sa famille qui a une vie meilleure maintenant en raison de son succès, et donc d'élever son verre pour célébrer cette vie meilleure.
Explication
L'une des grand-mères de Macklemore s'appelle Helen Schott et elle a 100 ans. Le clip pour la chanson montre Macklemore qui surprend sa grand-mère le jour de son 100ème.
Ce passage suggère que sa grand-mère est très fière du succès de son petit-fils et qu'elle a remarqué qu'il a beaucoup d'excellentes lignes: "Bars" est un mot d'argot qui signifie les lignes dans une chanson de rap. Cependant, on peut supposer qu'elle n'a pas réellement utilisé l'argot rap et que Macklemore exagère très probablement l'expression de sa grand-mère.
Explication
L'une des grand-mères de Macklemore s'appelle Helen Schott et elle a 100 ans. Le clip pour la chanson montre Macklemore qui surprend sa grand-mère le jour de son 100ème.
Ce passage suggère que sa grand-mère est très fière du succès de son petit-fils et qu'elle a remarqué qu'il a beaucoup d'excellentes lignes: "Bars" est un mot d'argot qui signifie les lignes dans une chanson de rap. Cependant, on peut supposer qu'elle n'a pas réellement utilisé l'argot rap et que Macklemore exagère très probablement l'expression de sa grand-mère.
Explication
Macklemore utilise parfois l'imagerie religieuse dans sa musique. Cela s'inscrit dans le thème primordial du renouveau et de la renaissance qui est un concept important pour de nombreuses religions.
Explication
La fin du deuxième verset se rapporte au début du premier verset:
Un autre jour, un autre souffle
Ben comprend qu'il faut être désintéressé et persistant en créant quelque chose de digne, une conviction qu'il a déjà signalée dans sa chanson "Growing Up".
Il sait qu'il réussira, il est prêt à faire des efforts et il se souvient pourquoi il a commencé le rap en premier lieu.
Explication
La fin du deuxième verset se rapporte au début du premier verset:
Un autre jour, un autre souffle
Ben comprend qu'il faut être désintéressé et persistant en créant quelque chose de digne, une conviction qu'il a déjà signalée dans sa chanson "Growing Up".
Il sait qu'il réussira, il est prêt à faire des efforts et il se souvient pourquoi il a commencé le rap en premier lieu.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans le clip de la chanson "Can't Hold Us" de Macklemore, un drapeau The Heist est planté sur le dessus de Space Needle à Seattle, ville natale de Macklemore.
Le drapeau représentait Macklemore marquant son territoire dans la scène musicale. Cette fois-ci, il retrouve son territoire avec de la nouvelle.
Explication
Dans le clip de la chanson "Can't Hold Us" de Macklemore, un drapeau The Heist est planté sur le dessus de Space Needle à Seattle, ville natale de Macklemore.
Le drapeau représentait Macklemore marquant son territoire dans la scène musicale. Cette fois-ci, il retrouve son territoire avec de la nouvelle.
Explication
Dans le clip de la chanson "Can't Hold Us" de Macklemore, un drapeau The Heist est planté sur le dessus de Space Needle à Seattle, ville natale de Macklemore.
Le drapeau représentait Macklemore marquant son territoire dans la scène musicale. Cette fois-ci, il retrouve son territoire avec de la nouvelle.
Explication
Dans le clip de la chanson "Can't Hold Us" de Macklemore, un drapeau The Heist est planté sur le dessus de Space Needle à Seattle, ville natale de Macklemore.
Le drapeau représentait Macklemore marquant son territoire dans la scène musicale. Cette fois-ci, il retrouve son territoire avec de la nouvelle.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Explication
Dans les chœurs, Skylar agit comme la voix intérieure de Macklemore, lui disant qu'il était né pour faire de la musique et le rassurer. Cela fait écho à ce que Macklemore a écrit sur son Instagram à côté de la présentation de "Glorious":
Quand j'ai fini ma tournée l'automne dernier, je voulais continuer à faire de la musique. Je ne savais pas ce que ça allait donner, mais j'ai eu l'envie immédiate d'écrire, d'enregistrer. Non par désir de "continuer" avec l'industrie de la musique - ou par une pression auto-imposée - mais plutôt pour créer quelque chose.
Il a peut-être connu des bas ces dernières années, peut-être même un bloc d'écrivains, et il aurait peut-être eu des doutes quant à sa destinée à faire de la musique, mais à ce moment-là il a redécouvert sa passion pour son métier.
La «partie la plus sombre de la nuit» pourrait être le moment où Macklemore souffrait d'abus de substances. Mais il a réussi à arrêter pour de bon. Il a surmonté ses bas auparavant, et il est confiant de pouvoir les surmonter encore - rien ne peut l'arrêter. Il est prêt à accomplir ses objectifs et ses rêves en faisant de la nouvelle musique.
Paroles certifiées par nos experts