Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Afrojack
»
Another Life
»
Traduction de Another Life Red
Afrojack
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Another Life
Une autre vie
I'm waking up, thinking how we used to be
Je me réveille, je pense à la façon dont nous étions
I still hang on to our tired dreams
Je m'accroche toujours à nos rêves fatigués
I wish we could turn back the hands of time
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Replace the poison that you left onto my mind
Remplacez le poison que tu as laissé dans mon esprit
Maybe we'll meet again in another life
Peut-être que nous nous reverrons dans une autre vie
Maybe we'll gather in another paradise
Peut-être que nous nous rassemblerons dans un autre paradis
Maybe we will meet again
Peut-être que nous nous reverrons
Maybe we will fall again
Peut-être retomberons-nous amoureux
[post-Refrain]
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
I can't imagine what this life would be
Je ne peux pas imaginer ce que cette vie serait
We holding on to fading memories
Nous nous raccrochon à de vague souvenirs
I love you, you love me, but this love sets you free
Je t'aime, tu m'aimes, mais cet amour te libère
But if you choose to leave when I'll hope we meet
Mais si tu choisis de partir quand j'espère que nous nous rencontrerons
Maybe we'll meet again in another life
Peut-être que nous nous reverrons dans une autre vie
Maybe we'll gather in another paradise
Peut-être que nous nous rassemblerons dans un autre paradis
Maybe we will meet again
Peut-être que nous nous reverrons
Maybe we will fall again
Peut-être retomberons-nous amoureux
[post-Refrain]
In another life
Dans une autre vie
Maybe we'll meet again in another life
Peut-être que nous nous reverrons dans une autre vie
Maybe we'll gather in another paradise
Peut-être que nous nous rassemblerons dans un autre paradis
Maybe we will meet again
Peut-être que nous nous reverrons
Maybe we will fall again
Peut-être retomberons-nous amoureux
[post-Refrain]
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
Maybe we'll meet again in another life
Peut-être que nous nous reverrons dans une autre vie
Maybe we're better in another paradise
Maybe we will meet again
Peut-être que nous nous reverrons
Maybe we will fall again
Peut-être retomberons-nous amoureux
[post-Refrain]
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
In another life
Dans une autre vie
Interprètes
Afrojack,
David Guetta,
Ester Dean
Label
Wall Recordings, sous licence exclusive Universal Music B.V./Republic, UMG Recordings Inc
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Another Life" aiment aussi :
top 100
Axel F
Crazy Frog
top 100
Lean On
Major Lazer
top 100
Symphony
Clean Bandit
top 100
Subeme La Radio
Enrique Iglesias
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE