Paroles de Ramenez la coupe à la maison
Vegedream
Traduction
This is Vegedream from Gagnoa
It's Vegedream de Gagnoa
Explication
Gagnoa est une ville, chef-lieu préfectoral de la région Gôh dans le centre-ouest de la Côte d'Ivoire. Un fief de l’ethnie Bété.
Vegedream chante l'épopée des joueurs de l'équipe de France de football à la manière ancestrale des griots de l’Afrique de l'ouest, relatant noms, vertus et qualités de chacun.
Traduction
Break your legs just like Samuel, Samuel Umtiti
Explication
Samuel Umtiti est un joueur de foot international français qui connait une carrière fulgurant dans son équipe professionnel.
Le défenseur tricolore fait partie de l'équipe de Barcelone depuis 2016 et a participé de l'aventure avec l'équipe de France dirigée par Didier Deschamps pour la coupe du monde 2018 où il a été qualifié de footbaleur incontournable pour la réussite de l'équipe des bleus.
Traduction
Break your legs just like Samuel, Samuel Umtiti
Explication
Samuel Umtiti est un joueur de foot international français qui connait une carrière fulgurant dans son équipe professionnel.
Le défenseur tricolore fait partie de l'équipe de Barcelone depuis 2016 et a participé de l'aventure avec l'équipe de France dirigée par Didier Deschamps pour la coupe du monde 2018 où il a été qualifié de footbaleur incontournable pour la réussite de l'équipe des bleus.
Traduction
Break your legs just like Samuel, Samuel Umtiti
Explication
Samuel Umtiti est un joueur de foot international français qui connait une carrière fulgurant dans son équipe professionnel.
Le défenseur tricolore fait partie de l'équipe de Barcelone depuis 2016 et a participé de l'aventure avec l'équipe de France dirigée par Didier Deschamps pour la coupe du monde 2018 où il a été qualifié de footbaleur incontournable pour la réussite de l'équipe des bleus.
Traduction
Break your legs just like Samuel, Samuel Umtiti
Explication
Samuel Umtiti est un joueur de foot international français qui connait une carrière fulgurant dans son équipe professionnel.
Le défenseur tricolore fait partie de l'équipe de Barcelone depuis 2016 et a participé de l'aventure avec l'équipe de France dirigée par Didier Deschamps pour la coupe du monde 2018 où il a été qualifié de footbaleur incontournable pour la réussite de l'équipe des bleus.
Traduction
And if there's a fight you can always call Benjamin Mendy
Explication
Selon Vegedream si il y'a des soucis lors d'une phase offensive avec le camps adverse, on pourra compter sur Benjamin Mendy, défenseur gauche qui viendra aider Samuel Umtiti pour la récupération du ballon.
Traduction
And if there's a fight you can always call Benjamin Mendy
Explication
Selon Vegedream si il y'a des soucis lors d'une phase offensive avec le camps adverse, on pourra compter sur Benjamin Mendy, défenseur gauche qui viendra aider Samuel Umtiti pour la récupération du ballon.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Who's in charge of the green pitch? (Matuidi)
Blaise Matuidi, yeah (Matuidi)
With him, we rest assured (Matuidi)
Explication
Blaise Matuidi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à la Juventus.
Milieu défensif et milieu relayeur avec l'équipe de France, il est considéré comme un espoir à son poste. Il participe à l'Euro 2012, à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte avec la sélection.
Traduction
Who's in charge of the green pitch? (Matuidi)
Blaise Matuidi, yeah (Matuidi)
With him, we rest assured (Matuidi)
Explication
Blaise Matuidi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à la Juventus.
Milieu défensif et milieu relayeur avec l'équipe de France, il est considéré comme un espoir à son poste. Il participe à l'Euro 2012, à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte avec la sélection.
Traduction
Who's in charge of the green pitch? (Matuidi)
Blaise Matuidi, yeah (Matuidi)
With him, we rest assured (Matuidi)
Explication
Blaise Matuidi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à la Juventus.
Milieu défensif et milieu relayeur avec l'équipe de France, il est considéré comme un espoir à son poste. Il participe à l'Euro 2012, à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte avec la sélection.
Traduction
Who's in charge of the green pitch? (Matuidi)
Blaise Matuidi, yeah (Matuidi)
With him, we rest assured (Matuidi)
Explication
Blaise Matuidi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à la Juventus.
Milieu défensif et milieu relayeur avec l'équipe de France, il est considéré comme un espoir à son poste. Il participe à l'Euro 2012, à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte avec la sélection.
Traduction
Who's in charge of the green pitch? (Matuidi)
Blaise Matuidi, yeah (Matuidi)
With him, we rest assured (Matuidi)
Explication
Blaise Matuidi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à la Juventus.
Milieu défensif et milieu relayeur avec l'équipe de France, il est considéré comme un espoir à son poste. Il participe à l'Euro 2012, à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte avec la sélection.
Traduction
Who's in charge of the green pitch? (Matuidi)
Blaise Matuidi, yeah (Matuidi)
With him, we rest assured (Matuidi)
Explication
Blaise Matuidi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à la Juventus.
Milieu défensif et milieu relayeur avec l'équipe de France, il est considéré comme un espoir à son poste. Il participe à l'Euro 2012, à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte avec la sélection.
Traduction
Who's in charge of the green pitch? (Matuidi)
Blaise Matuidi, yeah (Matuidi)
With him, we rest assured (Matuidi)
Explication
Blaise Matuidi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à la Juventus.
Milieu défensif et milieu relayeur avec l'équipe de France, il est considéré comme un espoir à son poste. Il participe à l'Euro 2012, à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte avec la sélection.
Traduction
Who's in charge of the green pitch? (Matuidi)
Blaise Matuidi, yeah (Matuidi)
With him, we rest assured (Matuidi)
Explication
Blaise Matuidi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à la Juventus.
Milieu défensif et milieu relayeur avec l'équipe de France, il est considéré comme un espoir à son poste. Il participe à l'Euro 2012, à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte avec la sélection.
Traduction
Couple of step-overs, fake shot left, right
Kylian Mbappé
Acceleration, scoop turn, nutmeg, shot
Explication
Kylian Mbappé est sans doute la révélation et l'un des favoris du mondial 2018, recevant le prix du meilleur jeune joueur de la coupe du monde par la FIFA.
A peine 19 ans, ce jeune footballeur français a impressionné tout le monde lors de la compétition organisée en Russie, de part sa vitesse, sa technique et ses dribbles recevant les éloges des plus grands stars du football. Auteur de 4 réalisations, il a fait tomber l’Argentine de Lionel Messi d’un doublé salvateur, a mis à mal les défenses uruguayennes et belges par sa vitesse et son sens du dribble avant de s’offrir le dernier but français sur cette Coupe du monde d’une frappe lointaine. Meilleur espoir pour commencer, comme Paul Pogba en 2014. Ce n’est qu’un début.
Traduction
Couple of step-overs, fake shot left, right
Kylian Mbappé
Acceleration, scoop turn, nutmeg, shot
Explication
Kylian Mbappé est sans doute la révélation et l'un des favoris du mondial 2018, recevant le prix du meilleur jeune joueur de la coupe du monde par la FIFA.
A peine 19 ans, ce jeune footballeur français a impressionné tout le monde lors de la compétition organisée en Russie, de part sa vitesse, sa technique et ses dribbles recevant les éloges des plus grands stars du football. Auteur de 4 réalisations, il a fait tomber l’Argentine de Lionel Messi d’un doublé salvateur, a mis à mal les défenses uruguayennes et belges par sa vitesse et son sens du dribble avant de s’offrir le dernier but français sur cette Coupe du monde d’une frappe lointaine. Meilleur espoir pour commencer, comme Paul Pogba en 2014. Ce n’est qu’un début.
Traduction
Couple of step-overs, fake shot left, right
Kylian Mbappé
Acceleration, scoop turn, nutmeg, shot
Explication
Kylian Mbappé est sans doute la révélation et l'un des favoris du mondial 2018, recevant le prix du meilleur jeune joueur de la coupe du monde par la FIFA.
A peine 19 ans, ce jeune footballeur français a impressionné tout le monde lors de la compétition organisée en Russie, de part sa vitesse, sa technique et ses dribbles recevant les éloges des plus grands stars du football. Auteur de 4 réalisations, il a fait tomber l’Argentine de Lionel Messi d’un doublé salvateur, a mis à mal les défenses uruguayennes et belges par sa vitesse et son sens du dribble avant de s’offrir le dernier but français sur cette Coupe du monde d’une frappe lointaine. Meilleur espoir pour commencer, comme Paul Pogba en 2014. Ce n’est qu’un début.
Traduction
Couple of step-overs, fake shot left, right
Kylian Mbappé
Acceleration, scoop turn, nutmeg, shot
Explication
Kylian Mbappé est sans doute la révélation et l'un des favoris du mondial 2018, recevant le prix du meilleur jeune joueur de la coupe du monde par la FIFA.
A peine 19 ans, ce jeune footballeur français a impressionné tout le monde lors de la compétition organisée en Russie, de part sa vitesse, sa technique et ses dribbles recevant les éloges des plus grands stars du football. Auteur de 4 réalisations, il a fait tomber l’Argentine de Lionel Messi d’un doublé salvateur, a mis à mal les défenses uruguayennes et belges par sa vitesse et son sens du dribble avant de s’offrir le dernier but français sur cette Coupe du monde d’une frappe lointaine. Meilleur espoir pour commencer, comme Paul Pogba en 2014. Ce n’est qu’un début.
Traduction
Can't remember if I'm better on the left or the right
I shoot with both my feet, Ousmane Dembélé
Can't remember if I'm left-footed or right-footed
Explication
Ousmane Dembélé est connu pour sa particularité d'être ambidextre, il se sert avec autant d'habilité de sa jambe droite que de sa jambe gauche, lui donnant de ce fait un atout très important dans l'équipe de France.
Cette expression " j'sais plus si j'suis gaucher ou droitier " est inspirée à partir d'une réponse du champion pendant un interview :
Traduction
Can't remember if I'm better on the left or the right
I shoot with both my feet, Ousmane Dembélé
Can't remember if I'm left-footed or right-footed
Explication
Ousmane Dembélé est connu pour sa particularité d'être ambidextre, il se sert avec autant d'habilité de sa jambe droite que de sa jambe gauche, lui donnant de ce fait un atout très important dans l'équipe de France.
Cette expression " j'sais plus si j'suis gaucher ou droitier " est inspirée à partir d'une réponse du champion pendant un interview :
Traduction
Can't remember if I'm better on the left or the right
I shoot with both my feet, Ousmane Dembélé
Can't remember if I'm left-footed or right-footed
Explication
Ousmane Dembélé est connu pour sa particularité d'être ambidextre, il se sert avec autant d'habilité de sa jambe droite que de sa jambe gauche, lui donnant de ce fait un atout très important dans l'équipe de France.
Cette expression " j'sais plus si j'suis gaucher ou droitier " est inspirée à partir d'une réponse du champion pendant un interview :
Traduction
Can't remember if I'm better on the left or the right
I shoot with both my feet, Ousmane Dembélé
Can't remember if I'm left-footed or right-footed
Explication
Ousmane Dembélé est connu pour sa particularité d'être ambidextre, il se sert avec autant d'habilité de sa jambe droite que de sa jambe gauche, lui donnant de ce fait un atout très important dans l'équipe de France.
Cette expression " j'sais plus si j'suis gaucher ou droitier " est inspirée à partir d'une réponse du champion pendant un interview :
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
But what's his name again? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Explication
N'golo Kanté, connu pour sa petite carrure et pour être de quelqu'un de tr_s humble et timide, celui qu'on nomme l'infatigable milieu de terrain joue au Chelsea avec son coéquipier Olivier Giroud et il se révélera sous sa meilleure forme lors de la coupe du monde 2018 avec la France.
Le joueur est loué pour son énergie toujours optimal sur le terrain, il a été considéré comme indispensable dans l'équipe de France.
Traduction
But what's his name again? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Explication
N'golo Kanté, connu pour sa petite carrure et pour être de quelqu'un de tr_s humble et timide, celui qu'on nomme l'infatigable milieu de terrain joue au Chelsea avec son coéquipier Olivier Giroud et il se révélera sous sa meilleure forme lors de la coupe du monde 2018 avec la France.
Le joueur est loué pour son énergie toujours optimal sur le terrain, il a été considéré comme indispensable dans l'équipe de France.
Traduction
But what's his name again? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Explication
N'golo Kanté, connu pour sa petite carrure et pour être de quelqu'un de tr_s humble et timide, celui qu'on nomme l'infatigable milieu de terrain joue au Chelsea avec son coéquipier Olivier Giroud et il se révélera sous sa meilleure forme lors de la coupe du monde 2018 avec la France.
Le joueur est loué pour son énergie toujours optimal sur le terrain, il a été considéré comme indispensable dans l'équipe de France.
Traduction
But what's his name again? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Explication
N'golo Kanté, connu pour sa petite carrure et pour être de quelqu'un de tr_s humble et timide, celui qu'on nomme l'infatigable milieu de terrain joue au Chelsea avec son coéquipier Olivier Giroud et il se révélera sous sa meilleure forme lors de la coupe du monde 2018 avec la France.
Le joueur est loué pour son énergie toujours optimal sur le terrain, il a été considéré comme indispensable dans l'équipe de France.
Traduction
But what's his name again? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Explication
N'golo Kanté, connu pour sa petite carrure et pour être de quelqu'un de tr_s humble et timide, celui qu'on nomme l'infatigable milieu de terrain joue au Chelsea avec son coéquipier Olivier Giroud et il se révélera sous sa meilleure forme lors de la coupe du monde 2018 avec la France.
Le joueur est loué pour son énergie toujours optimal sur le terrain, il a été considéré comme indispensable dans l'équipe de France.
Traduction
But what's his name again? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Explication
N'golo Kanté, connu pour sa petite carrure et pour être de quelqu'un de tr_s humble et timide, celui qu'on nomme l'infatigable milieu de terrain joue au Chelsea avec son coéquipier Olivier Giroud et il se révélera sous sa meilleure forme lors de la coupe du monde 2018 avec la France.
Le joueur est loué pour son énergie toujours optimal sur le terrain, il a été considéré comme indispensable dans l'équipe de France.
Traduction
But what's his name again? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Explication
N'golo Kanté, connu pour sa petite carrure et pour être de quelqu'un de tr_s humble et timide, celui qu'on nomme l'infatigable milieu de terrain joue au Chelsea avec son coéquipier Olivier Giroud et il se révélera sous sa meilleure forme lors de la coupe du monde 2018 avec la France.
Le joueur est loué pour son énergie toujours optimal sur le terrain, il a été considéré comme indispensable dans l'équipe de France.
Traduction
But what's his name again? Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Explication
N'golo Kanté, connu pour sa petite carrure et pour être de quelqu'un de tr_s humble et timide, celui qu'on nomme l'infatigable milieu de terrain joue au Chelsea avec son coéquipier Olivier Giroud et il se révélera sous sa meilleure forme lors de la coupe du monde 2018 avec la France.
Le joueur est loué pour son énergie toujours optimal sur le terrain, il a été considéré comme indispensable dans l'équipe de France.
Traduction
Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Explication
Presnel Kimpembe est un footballeur international français qui évolue au poste de défenseur au Paris Saint-Germain, il a été sélectionné dans l'équipe de France pour la coupe du monde 2018.
Vegedream le définit comme un maestro car il s'était improvisé dj des bleus pendant toute la compétition.
Traduction
Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Explication
Presnel Kimpembe est un footballeur international français qui évolue au poste de défenseur au Paris Saint-Germain, il a été sélectionné dans l'équipe de France pour la coupe du monde 2018.
Vegedream le définit comme un maestro car il s'était improvisé dj des bleus pendant toute la compétition.
Traduction
La Pioche, Paulo
Paulo, Paul Pogba
Explication
Le milieu de Manchester United Paul Pogba, surnommé la pioche, est l’un des meilleurs révélation chez les Bleus depuis le début de la Coupe du Monde.
Efficace et décisif sur le terrain, le milieu de Manchester United a su se distinguer par son charisme et son leadership naturel qui fait l’unanimité en interne.
Traduction
La Pioche, Paulo
Paulo, Paul Pogba
Explication
Le milieu de Manchester United Paul Pogba, surnommé la pioche, est l’un des meilleurs révélation chez les Bleus depuis le début de la Coupe du Monde.
Efficace et décisif sur le terrain, le milieu de Manchester United a su se distinguer par son charisme et son leadership naturel qui fait l’unanimité en interne.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Go ahead and bring the cup back home
Let's go Les Bleus, let's go
Twenty years later, this is the timе
Let's go Les Bleus, lеt's go
Twenty years later we're champions
Twenty years later, the time is now
Explication
L'équipe national de France de football, communément appelé les bleus, créée en 1904, représente la France dans les compétitions internationales masculines de football, sous l'égide de la Fédération française de football (FFF). Elle comporte les meilleurs joueurs français.
L'équipe de France a déjà remporté la coupe du monde en 1998, la France gagne la compétition pour la première fois de son histoire en battant le Brésil en finale avec un score de 3 à 0, le 12 juillet 1998 au stade de France à Saint-Denis.
20 ans plus tard, la France revit la même victoire, cette fois en finale face à la Croatie sur un score de 4 à 2 au Stade-Loujniki Moscou en Russie, le 15 juillet 2018.
Traduction
Antoine Griezmann, pénalty
Explication
Le pénalty d'Antoine Griezman a été le premier but inscris lors de la final de la coupe du monde 2018 contre la Croatie.
L’attaquant français a été impliqué dans trois des quatre buts des Bleus en finale face à la Croatie.
Traduction
Nabil Fékir, Tolisso
Explication
Nabil Fekir est footballeur international français, qui évolue en Ligue 1 au poste de milieu offensif à l'Olympique lyonnais.
Orentin Tolisso, lui, est évolue au même poste de milieu de terrain au Bayern Munich.
tous deux ont fait partie de la sélection française des 23 joueurs pour la Coupe du monde 2018 en Russie.
Traduction
Pavard, Rami, Hernandez
Explication
Benjamain Pavard est un footballeur international français qui évolue au poste de défenseur au VfB Stuttgart.
Titulaire au poste d'arrière latéral droit dans l'équipe de France pour la coupe du monde 2018, on se souviendra de lui pour son remarquable but face à l'Argentine en huitième de finale où il marque sur une reprise en demi-volée des 20 m qui part dans la lucarne, permettant ainsi à la France d'égaliser à 2-2 avant de s'imposer.
Ce but est considéré comme un des tournants de la marche des Bleus vers leur deuxième sacre mondial et sera par ailleurs élu plus beau but du tournoi lors d'un classement réalisé par la FIFA .
Même si Adil Rami, footballeur international français, qui évolue au poste de défenseur à l'Olympique de Marseille, n'a joué aucune minute lors de la compétition avec l'équipe de France, il a contribué grandement, selon ses coéquipiers, dans la bonne cohésion des bleus grâce à son leadersheap.
Lucas Hernandez, le latéral gauche des Bleus, a impressionné sur le terrain, le défenseur d'origine gitane a été impliqué offensivement sur deux des dix buts français. Celui-ci s'est montré très efficace lors de la compétition, assurant un arrière gauche de qualité, un poste qui a longtemps été le point faible de cette sélection.
Traduction
Mandanda, Lloris, Sidibé
Explication
Steve Mandanda, la doublure d'Hugo Lloris gardien des bleus, a enfin eu un match à lui durant la coupe du monde 2018 avec l'équipe de France face au Danemark, un match qui se terminera par un nul. Une première pour le Marseillais dans une grande compétition internationale après 10 ans d'attente et une petite revanche pour celui qui a vécu les Euro 2008, 2012 et 2016 et la Coupe du monde 2010 dans l’ombre de Grégory Coupet puis d’Hugo Lloris.
Hugo Lloris, gardien de but et capitaine de l'équipe de France, s’est félicité de la discipline et du travail de chaque individualité dans la victoire des Bleus de la coupe du monde en Russie.
Il fait ses débuts en équipe de France après l'Euro 2008 et prend la place de numéro un à partir de fin 2009 puis devient capitaine de la sélection après le fiasco de Knysna lors de la Coupe du monde 2010. Il a le record de longevité comme gardien de but en sélection nationale. Il participe en tant que gardien numéro un à la Coupe du monde 2010, à l'Euro 2012, la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016 et à la Coupe du monde 2018 qu'il remporte. Il est le deuxième capitaine français à soulever le trophée planétaire, après l'actuel sélectionneur des Bleus Didier Deschamps en 1998. Il détient le record du nombre de capitanats de l'histoire de l'équipe de France et est également capitaine dans son club londonien depuis 2015.
Djibril Sidibé, le titulaire du poste d'arrière droit ayant un problème de genou récalcitrant n'a pas participé à la compétition lors de la coupe du monde 2018 en Russie avec l'équipe de France, restant sur le banc laissant de ce fait place à Benjamin Pavard.
Traduction
Olivier Giroud, Nzonzi
Explication
Même si l'attaquant des bleus Olivier Giroud n'a pas marqué de but lors de la coupe du monde 2018, il a été très apprécié de la part de l'ensemble de ses coéquipiers pour son abnégation dans le jeu sur le terrain, le sens du collectif ainsi que son engagement envers son équipe.
Steven Nzonzi est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à l'AS Rome, il remporte la Coupe du monde avec l'équipe de France en 2018. A Ekaterinbourg, le milieu de terrain a eu droit à ses premières minutes en Coupe du Monde quand il a remplacé Paul Pogba pour le money-time.
Traduction
Raphaël Varane, Flo' Thauvin
Explication
Raphaël Varane, footballeur international français qui évolue actuellement en Liga au Real Madrid, il a été titulaire en défense dans l'équipe de France lors de la Coupe du monde 2014 où elle a atteint les quarts de finale. En 2018 il retrouve sa place de titulaire en défense centrale pour disputer la Coupe du monde en Russie.
Il est le seul joueur a avoir disputé l'intégralité des sept matches de son équipe. Il marque un but de la tête en quart de finale face à l'Uruguay, avant de remporter le titre planétaire à l'issue de la victoire finale 4-2 devant la Croatie, le 15 juillet 2018 à Moscou.
Florian Thauvin est un footballeur international français qui évolue au poste d'attaquant à l'Olympique de Marseille. Il remporte le Trophée du meilleur espoir de Ligue 1 en 2013 et la Coupe du monde des moins de 20 ans la même année. Avec l'équipe de France, il remporte la Coupe du monde 2018.
Traduction
Thomas Lemar, Areola
Explication
Thomas Lemar est un footballeur international français qui évolue au poste de milieu de terrain à l'Atlético de Madrid. Avec la sélection, il remporte la Coupe du monde 2018.
Alphonse Areola est un footballeur français qui évolue au poste de gardien de but au Paris Saint-Germain. Champion du monde des moins de 20 ans en 2013, il remporte la Coupe du monde 2018 avec l'équipe de France.
Traduction
This is Vegedream from Gagnoa
It's Vegedream de Gagnoa
Explication
Gagnoa est une ville, chef-lieu préfectoral de la région Gôh dans le centre-ouest de la Côte d'Ivoire. Un fief de l’ethnie Bété.
Vegedream chante l'épopée des joueurs de l'équipe de France de football à la manière ancestrale des griots de l’Afrique de l'ouest, relatant noms, vertus et qualités de chacun.
Traduction
Didier Deschamps, thank's a lot
Explication
Didier Deschamps, anciennement footballeur international français, est devenu entraîneur, il est sélectionneur de l'équipe de France depuis 2012.
Ses résultats en tant qu'entraîneur en France lui valent la distinction du meilleur entraîneur français de l'année à deux reprises en 2003 er 2010 par France Football et le trophée UNFP de meilleur entraîneur de Ligue 1 en 2004.
Il emmène l'équipe de France en quart de finale de la Coupe du monde 2014 au Brésil puis en finale de l'Euro 2016, perdue en prolongation face au Portugal (1-0).
Le 15 juillet 2018 à Moscou, il parvient à mener l'équipe de France à la victoire en finale de la Coupe du monde 2018, remportant le trophée au terme du match face à la Croatie (4-2).
Il devient ainsi l'un des trois hommes, avec le Brésilien Mário Zagallo et l'Allemand Franz Beckenbauer (le deuxième après ce dernier en tant que capitaine), à avoir soulevé le trophée en tant que joueur avec les bleus en 1998 puis comme sélectionneur en 2018.
Paroles certifiées par nos experts