Traduction de Lost Cause Red
Imagine Dragons
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisLost Cause
Lost Cause
[Refrain]
[Refrain]
Oh, dig my shallow grave
Oh, creuse ma tombe peu profonde
'Cause it's not me you'll save
Parce que ce n'est pas moi que tu vas sauver
'Cause I'm a lost cause
Parce que je suis une cause perdue
I'm a lost cause
Je suis une cause perdue
A lost, lost cause
Une cause perdue
Wait, all this time that I have spent away
Attends, tout ce temps que j'ai passé
Makes me think that I might be okay
Ça me fait penser que je vais bien
The kiss of death will have to wait
Le baiser de la mort devra attendre
My head is holding on to all those things you said
Ma tête tient à toutes ces choses que tu as dites
You taught me to be strong and get through it
Tu m'as appris à être fort et à traverser
The mist of darkness in my head
La brume des ténèbres dans ma tête
[Refrain]
[Refrain]
Oh, dig my shallow grave
Oh, creuse ma tombe peu profonde
'Cause it's not me you'll save
Parce que ce n'est pas moi que tu vas sauver
'Cause I'm a lost cause
Parce que je suis une cause perdue
I'm a lost cause
Je suis une cause perdue
A lost, lost cause
Une cause perdue
Wait, no one said what's lost cannot be found
Attendez, personne ne dit que ce qui est perdu est introuvable
You are here to make it safe and sound
Tu as ici pour le rendre sain et sauf
Oh, we can make it out alive
Oh, on peut s'en sortir vivant
Fate, hath its way when all that's learned is sin
Le destin a son chemin quand tout ce qui est appris est un péché
Nothing really matters in the end
Rien ne compte vraiment à la fin
As long as you are with me, friend
Tant que tu es avec moi, ami
[Refrain]
[Refrain]
Oh, dig my shallow grave
Oh, creuse ma tombe peu profonde
'Cause it's not me you'll save
Parce que ce n'est pas moi que tu vas sauver
'Cause I'm a lost cause
Parce que je suis une cause perdue
I'm a lost cause
Je suis une cause perdue
A lost, lost cause
Une cause perdue
No one can understand me
Personne ne peut me comprendre
Like you can understand
Comme tu peux comprendre
No one can fill your shadow
Personne ne peut remplir ton ombre
'Cause you are all I am
Parce que tu es tout ce que je suis
[Refrain]
[Refrain]
Oh, dig my shallow grave
Oh, creuse ma tombe peu profonde
'Cause it's not me you'll save
Parce que ce n'est pas moi que tu vas sauver
'Cause I'm a lost cause
Parce que je suis une cause perdue
I'm a lost cause
Je suis une cause perdue
A lost, lost cause
Une cause perdue
InterprèteImagine Dragons
Paroles certifiées par nos experts