Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Coldplay
»
Lovers In Japan
»
Traduction de Lovers In Japan Red
Coldplay
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Lovers In Japan
Amants au japon
Lovers, keep on the road you're on
Amants, continuez votre route
Runners, until the race is run
Coureurs, jusqu'à ce que la course soit finie
Soldiers, you've got to soldier on
Soldats, vous devez être soldat
Sometimes even the right is wrong
Parfois même la justice se trompe
They are turning my head out
Ils me font tourner la tête
To see what I'm all about
Pour voir ce que j'approche
Keeping my head down
Gardant la tête baissée
To see what it feels like now
Pour voir ce que ça fait maintenant
But I have no doubt
Mais je n'en doute pas
One day, we're gonna get out
Un jour, nous nous en sortirons
Tonight maybe we're gonna run
Cette nuit peut-être nous courrons
Dreaming of the Osaka sun
Rêvants du soleil d'Osaka
Oh, oh
Ohh ohh...
Dreaming of when the morning comes
Rêvant du lever du jour
They are turning my head out
Ils me font tourner la tête
To see what I'm all about
Pour voir ce que j'approche
Keeping my head down
Gardant la tête baissée
To see what it feels like now
Pour voir à quoi cela ressemble maintenant
But I have no doubt
Mais je ne doute pas
One day the sun will come out
Un jour le soleil va sortir
Interprètes
Coldplay,
Coldplay
Auteurs
Chris Martin,
Chris Martin & Jerry Ropero
Label
Parlophone Records Ltd, une société de Warner Music Group
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Lovers In Japan" aiment aussi :
top 100
Trouble
Coldplay
top 100
Life In Technicolor
Coldplay
top 100
Violet Hill
Coldplay
top 100
God Put A Smile
Coldplay
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE