Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Avicii
»
True Believer
»
Traduction de True Believer Red
Avicii
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
True Believer
True Believer
[instrumental intro]
[verse 1]
I wasn't always the brightest
Je n'étais pas toujours le plus brillant
Until I learned how to dance
Jusqu'à ce que j'ai appris à danser
You got me thinking
Tu m'as eu pensé
Love will come around but you
L'amour viendra, mais toi
Never gave me a chance
Jamais je n'ai eu la chance
[verse 2]
I might not been the tallest
Je n'aurais peut-être pas été le plus grand
Until I learned how to jump
Jusqu'à ce que j'ai appris à sauter
You got me thinking
Tu m'as eu pensé
Love will come around but you
L'amour viendra, mais toi
Never say I'm the one
Ne dis jamais que je suis le seul
[Refrain]
[Refrain]
If I could make you, make you fall in love with me
Si je pourrais te faire, te faire tomber amoureux de moi
If I could make you, make you fall in love
Si je pourrais te faire, te faire tomber amoureux
Wish I could make you, make you fall in love
J'aimerais pouvoir te faire tomber amoureuse
Maybe love will come around, if you want it enough
Peut-être que l'amour viendra, si tu le veux assez
Maybe love will come around, if you want it enough
Peut-être que l'amour viendra, si tu le veux assez
[post-Refrain]
Love will come around
L'amour viendra
Maybe love will come around for us
Peut-être que l'amour viendra pour nous
[verse 3]
I wasn't always the bravest
Je n'étais pas toujours le plus courageux
They say you only live once
Ils disent que tu ne vis qu'une seule fois
So you got me thinking
Donc tu m'as eu pens
I'm so glad I found ya
Je suis tellement heureux de t'avoir trouvé
Life's what you make it, so here it comes
La vie est ce que tu fais, alors la voici
[Refrain]
[Refrain]
If I could make you, make you fall in love with me
Si je pourrais te faire, te faire tomber amoureux de moi
If I could make you, make you fall in love
Si je pourrais te faire, te faire tomber amoureux
Wish I could make you, make you fall in love
J'aimerais pouvoir te faire tomber amoureuse
Maybe love will come around, if you want it enough
Peut-être que l'amour viendra, si tu le veux assez
Maybe love will come around, if you want it enough
Peut-être que l'amour viendra, si tu le veux assez
[outro]
If you're a true believer
Si tu es un véritable croyant
If you're a true believer
Si tu es un véritable croyant
Love will come around, love will come around for us
L'amour viendra autour, l'amour va venir pour nous
[instrumental outro]
[instrumental intro]
I wasn't always the brightest
Until I learned how to dance
You got me thinking
Love will come around but you
Never gave me a chance
I might not been the tallest
Until I learned how to jump
You got me thinking
Love will come around but you
Never say I'm the one
If I could make you, make you fall in love with me
If I could make you, make you fall in love
Wish I could make you, make you fall in love maybe
Love will come around, if you want it enough
Love will come around, if you want it enough
[post-Refrain]
Love will come around
Maybe love will come around for us
I wasn't always the bravest
They say you only live once
So you got me thinking
I'm so glad I found ya
Life's what you make it, so here it comes
If I could make you, make you fall in love with me
If I could make you, make you fall in love
Wish I could make you, make you fall in love maybe
Love will come around, if you want it enough
Love will come around, if you want it enough
If you're a true believer
If you're a true believer
Love will come around, love will come around for us
[instrumental outro]
Interprète
Avicii
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "True Believer" aiment aussi :
top 100
City Lights
Avicii
top 100
Gonna Love Ya
Avicii
top 100
Can't Catch Me
Avicii
top 100
Dear Boy
Avicii
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE