Paroles de All I want for Christmas is you
Mariah Carey
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Sous le sapin de Noël
Explication
Le hit de 2013 de Kelly Clarkson "Underneath the Tree" s'inspire directement de cette chanson, selon Peter Edge le directeur exécutif de RCA.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je n'ai pas besoin d'accrocher mes chaussettes
Là sur la cheminée
Explication
Beaucoup d'enfants mettent des chaussettes de Noël sur le mur de la cheminée pour que le Père Noël puisse mettre des cadeaux dedans. Mariah Carey veut son amoureux pour Noël, donc il semble logique de ne pas accrocher de chaussettes.
Traduction
Je n'ai pas besoin d'accrocher mes chaussettes
Là sur la cheminée
Explication
Beaucoup d'enfants mettent des chaussettes de Noël sur le mur de la cheminée pour que le Père Noël puisse mettre des cadeaux dedans. Mariah Carey veut son amoureux pour Noël, donc il semble logique de ne pas accrocher de chaussettes.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Et je vais seulement continuer d'attendre
Sous le gui
Explication
Embrasser quelqu'un sous le gui est une tradition de Noel .
Traduction
Et je vais seulement continuer d'attendre
Sous le gui
Explication
Embrasser quelqu'un sous le gui est une tradition de Noel .
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Toutes les lumières brillent
Si brillamment partout
Explication
C'est une tradition d'accrocher des lumières de Noël à l'extérieur de sa maison pour les vacances de Noël. Pendant la nuit, vous pouvez voir à quel point toutes les maisons sont lumineuses.
Traduction
Toutes les lumières brillent
Si brillamment partout
Explication
C'est une tradition d'accrocher des lumières de Noël à l'extérieur de sa maison pour les vacances de Noël. Pendant la nuit, vous pouvez voir à quel point toutes les maisons sont lumineuses.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Traduction
Je ne veux pas grand chose pour Noël
Il y a juste une chose dont j'ai besoin
Je m'en fiche des cadeaux
Je te veux juste pour moi toute seule
Plus que tu ne pourrais le penser
Fais de mon souhait une réalité
Tout ce que je veux pour Noël
C'est toi , toi, yeah
(Et je) M'en fiche des cadeaux
Sous le sapin de noël
Le Père Noël ne me rendra pas heureuse
Avec un jouet pour le jour de Noël
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Toi, chéri
Car je te veux ici ce soir
Me serrant dans tes bras
Que puis-je faire de plus ?
Chéri , tout ce que je veux pour Noël c'est toi
Oh je ne veux pas grand chose pour Noël
Voici tout ce que je demande
Je veux seulement voir mon chéri
Debout devant ma porte
Oh, je te veux juste pour moi toute seule
Chéri tout ce que je veux pour Noël
C'est toi, toi, chéri
Tout ce que je veux pour Noël c'est toi, oooh chéri
Explication
Beaucoup de gens pensent que la surconsommation détruit Noël. Les gens veulent des cadeaux au lieu de réfléchir sur le vrai sens de cette fête: la famille, ou si vous êtes religieux, Jésus.
Pendant ce temps, Mariah ne veut rien de tout ça, son seul souhait c'est d'avoir son amoureux avec elle à Noël.
Paroles certifiées par nos experts
Explication de All I want for Christmas is you
“All I Want for Christmas Is You” est une chanson de noël populaire écrite et produite par Mariah Carey et composée par Walter Afanasieff.
Sorti en 1994 en tant que premier single de son premier album de noël et de son quatrième album studio, la chanson est devenue un classique de Noël. Il a vendu plus de 14 millions d'exemplaires dans le monde, ce qui en fait l'un des singles les plus vendus de tous les temps.
Au cours des deux dernières décennies, d'innombrables artistes ont repris la chanson, y compris Miley Cyrus, John Mayer, Shania Twain, Ariana Grande, Fifth Harmony, Demi Lovato, Cee Lo Green, Lady Antebellum et Mumford & Sons.
“All I Want For Christmas Is You” est une chanson d'amour, les paroles déclarent que le narrateur ne se soucie pas des cadeaux de Noël ou des lumières; Tout ce qu'elle veut pour Noël c'est d'être avec son amant.
